学院介绍
北京大学外国语学院的历史可以追溯到1862年成立的京师同文馆。“同文”，即通识各国语文；“馆”也就是今天的“学院”。京师同文馆是当时的国立外国语学院，也是北京大学外国语学院的前身之一。恭亲王奕等人在给清政府的奏折上阐明了建立京师同文馆的意图：“欲悉各国情景，必先谙其言语文字，方不受人欺蒙”。在国门被迫打开的时代，清政府应对当时国际形势的措施除了兴船政，就是办学校。而京师同文馆正是清政府兴办的第一所现代意义上的大学。
面对全球化、信息化时代的挑战，北京大学外国语学院不断明确学科发展的方向。学院担负着双重使命：进行外国语言文学文化研究以及相关的跨文化研究，培养外国语言文学文化领域的高素质人才；为北京大学的研究和教学社区，乃至为全社会提供外国语言文学文化课程。
本学科是北京大学人文学科的一个重要组成部分，与人文学科的其他院系互依互补。本学科的研究不仅有助于中国了解世界，也是中国学术与文化积累的重要部分。本学科研究、翻译、介绍外国文化和学术成果，以拓展中国文化和学术的国际视野，促进人类社会的文化和学术发展。与研究目标相适应，教学也应该有较高的研究含量，使学生在第一时间接触到国内外最新的一流研究成果。本学科致力于为中国社会和国际社会培养能够适应全球化工作环境的合格公民和专家，以杰出的外文和中文能力，以对外国文化和中国文化的深入了解，而服务于人类社会。
招生目录
参考21招生
招生人数
预计招收6人（含推免3人）
学习方式
全日制
研究方向
00. 不区分研究方向
考试科目
①101思想政治理论
②202俄语 或 203日语 或 253法语 或 254德语
③643英语综合知识
④831语言学专业知识
复试线
20年：总分360 政治外语55/专业课90
19年：总分350 政治外语55/专业课90
18年：总分330 政治外语50/专业课90
录取信息
2020录取：
5人进入复试
初试分数为380、381、385、404、418
4人最终录取
初试分数为380、381、385、418
2019录取：
6人进入复试
初试分数为376、377、387、392、403、409.5
5人最终录取
初试分数为376、387、392、403、409.5
2018录取：
6人进入复试
初试分数：378、378、379、385、392、393
4人最终录取
初试分数：378、379、385、392
参考书籍
叶蜚声、徐通锵《语言学纲要》
陈保亚《20世纪中国语言学方法论》
索绪尔《普通语言学教程》
徐通锵《语言论》《历史语言学》《基础语言学教程》
郭锡良《古代汉语》
唐作藩《音韵学教程》
王力《汉语史稿》《汉语音韵》
北京大学中文系现代汉语教研室《现代汉语》
朱德熙《语法讲义》《语法答问》《现代汉语语法研究》
林焘、王理嘉《语音学教程》
王理嘉《音系学基础》
考研真题
2019回忆真题
二外。德语。
完形填空10
句子填词20
阅读4篇，其中选择3篇，作答1篇。
德译中3段。
句子改写10。
作文。求学咨询的书信。
基础英语
英译中2页。
中译英半页。
作文。英语在国际化进程中的角色。(突然意识到我好像走题了)
语言学
组合关系和聚合关系是什么，区别在现代语言学中为什么重要。
ic是什么，ica的优缺点。
分析一个有歧义的句子。写出他的几种意思，画树形图，给出歧义产生的原因。
conceptual meaning和conotative meaning的区别。
meronymy和hyponymy的区别。
为什么speech act theory在我们理解意义中重要。
